访客指南

日本高尔夫礼仪与着装
― 访客须知

日本的高尔夫礼仪与你熟悉的相差不大，只是多了几条本地习惯。球场很看重仪表、守时和顺畅的打球节奏，而且多数一场球里都包含一顿正式午餐和打完后的泡汤。这些都不难——这份简短说明会让你看起来像是老手。

1. 着装要求

相比许多欧美公众球场，日本球场对仪表更讲究。基本原则：

• 场上：需穿有领上衣（polo）。禁止T恤、背心和牛仔裤。夏季可穿修身短裤——部分球场要求配长袜。
• 进出球场：许多球场希望你到场时着装得体，而非运动装；传统球场在较冷月份可能要求着外套。中档和休闲球场对此较宽松——不确定就查球场页面。
• 鞋子：高尔夫球鞋（软钉或无钉）。请在更衣室换鞋，而非在停车场。
• 帽子：场上可戴；进会所餐厅内请摘帽以示礼貌。

2. 在会所里

会所被视为半正式场所。抵达时把球包放在寄杆处（bag drop），别推进室内。到前台登记，使用分配到的更衣柜，在餐厅和休息区保持安静。指定处（部分更衣区域）需脱鞋。这里比典型的欧美 pro shop 更从容安静——跟着现场的节奏来即可。

3. 场上与打球节奏

• 保持节奏。这是日本球场最在意的礼仪。紧跟前组，别落后一整个洞。
• 球车：常带GPS，有时只能走车道。请遵守标示的球车规则。
• 修复球场：回填草皮、耙平沙坑（自助时）、修补果岭上的球痕。
• 巡场员与喇叭：喇叭或警报可能表示天气变化，或提醒缓慢的组让路——请及时响应。
• 打完就走：到下一洞发球台或在车上记分，别在刚打完的果岭上逗留。

4. 午餐休息

预期在打完九洞后，到会所餐厅进行45–60分钟的午餐休息。这在18洞球场是常规，并已排入开球表，因此下午的开球时间是固定的——点餐、用餐，然后准时回到第10洞发球台。这是一天中真正惬意的一段，而非要匆匆略过。完整流程见如何在日本打高尔夫。

5. 浴场（与泡汤礼节）

多数会所设有公共热水浴场。打完球后泡汤是惯例：入池前务必彻底冲洗，不穿泳衣（裸身入浴，按性别分开），毛巾不要放进水里，也不要大声喧哗。部分浴场对纹身有限制——若有明显纹身，请先确认球场政策，或仅冲澡、不泡池。泡汤为可选，但打完18洞后泡一泡，是日本高尔夫最惬意的部分之一。

6. 小费与结账

无需小费——对球童、员工，任何人都不用。所有费用在结束时于前台一并结清：果岭费、球车、午餐和任何租借，通常可刷卡。请带些现金用于自动售货机和场上的茶水屋。别在桌上给球童留钱；礼貌地说声“谢谢（arigato gozaimasu）”才是恰当的致谢。

常见问题